【港航英語】十月份上海港集裝箱吞吐量創歷史新高

[复制链接]
悟空 发表于 2020-11-5 08:09:14 | 显示全部楼层 |阅读模式 打印 上一主题 下一主题
該港口在10月的集裝箱吞吐量達到420萬標準箱,超過了今年7月單月集裝箱吞吐量390萬標準箱的記錄。

The port handled a container volume of 4.2mteu in October, exceeding the previous single month container throughput record3.9m teu in July this year.

港口的多個部門也報告了過去一個月的集裝箱吞吐量歷史性的突破。

Several sectors of the port also reportedhistoric container cargo handling volume in the past month.

近年來,上海港積極參與長三角一體化,加強與長江沿岸港口的合作。 洋山三個主要集裝箱裝卸區,國際貨運區和國內貨運區的有效運營和管理大大提升了上海港的集裝箱服務能力。

Shanghai port has been activelyparticipated in the integration of Yangtze river delta in recent times strengthening cooperation with ports along Yangtze river. The efficientoperation and management of three major container handling zones of Yangshan,international cargo area and domestic cargo area greatly promoted Shanghaiport’s container service capability.

(點擊小程序,了解完整中英文對照文章,體驗同步查詞及測驗功能)



               
集装箱之家服务范围:集装箱售楼部,集装箱,集装箱民宿,集装箱展厅,集装箱售楼中心,集装箱别墅,集装箱公寓,集装箱酒店,集装箱客房,集装箱商业,创意集装箱,集装箱健身舱,集装箱便利店,集装箱快闪店等等。电话咨询:400-1363668,微信咨询:17601285773(手机同号)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

发布主题
阅读排行 更多
广告位
集装箱之家是国内最专业的集装箱建筑门户网站,是专业的规划、设计、制造、施工一体化服务平台(建成产品包括集装箱酒店、集装箱别墅、集装箱商业等)
关注我们
  • App下载

  • 扫描微信二维码

Powered by MyContainers! © 2008-2018 ArchNet Inc.( ICP16011403 )